Redakcija Szabad Magyar Szó-a došla je u posed audio-snimka, na kom se mogu čuti su Ervin Šimon, konzul u Generalnom konzulatu Mađarske u Subotici i Arpad Fremond, predsednik Mađarskog nacionalnog saveta. Tačna lokacija i vreme nisu poznati, ali je sasvim jasno šta je tema snimka: instruktaža za aktiviste koji organizuju glasanje putem pošte uoči parlamentarnih izbora u Mađarskoj, a koji su bili zakazani za 12. april. Uprkos relativno lošem kvalitetu snimka (koji je gotovo sigurno načinjen tajno, pomoću mobilnog telefona), glasovi i boje glasa obe pomenute osobe su prepoznatljivi i mogu se identifikovati. Na osnovu pitanja postavljenih na kraju razgovora i odgovora datih na njih, može se zaključiti da se ovaj sastanak održao negde pre 23. marta 2026. godine – verovatno u Novom Sadu, jednog utorka uveče.

Na početku instruktaže, konzul obaveštava prisutne, da se u ime mađarske vlade, lični podaci pojedinaca koji poseduju dvojno srpsko-mađarsko državljanstvo stavljaju na raspolaganje aktivistima u ovu svrhu.

U vezi sa pomenutim, redakcija je zatražila i mišljenje advokata da li je ovaj postupak zakonit. Dobili smo informaciju da, iako ovi podaci nisu javni, takođe nisu ni poverljivi. Stoga se njihovo obelodanjivanje nalazi negde na granici između zakonitosti i nezakonitosti, što pokreće pitanja koja su pre moralne, nego pravne prirode.

Na početku svog izlaganja, Arpad Fremond moli prisutne da ono što se tamo čuje „ostane među nama“ (mada sama činjenica da je napravljen snimak, koji je potom procurio u javnost, ukazuje na to da nisu svi u potpunosti ispoštovali tu molbu). Istovremeno, Fremond poziva sve na oprez, „jer bi jedan pogrešan korak, jedan pogrešan korak, mogli dovesti u pitanje i osporiti praktično ceo proces glasanja putem pošte“. Pored iznošenja tehničkih, organizacionih i proceduralnih pojedinosti, on najveći deo svog izlaganja posvećuje isticanju važnosti – kao i isključivog karaktera – uloge koju ima CMH, tj. da će zvanično biti jedini subjekt koji upravlja celokupnim procesom. Istovremeno, ovaj deo Fremondovog izlaganja takođe otkriva i da to ranije nije bio slučaj.

„U ovoj kampanji, svako će biti aktivista CMH-a. Ranije je možda bilo tako da su aktivisti CMH-a uručivali pisma, dok su aktivisti SVM-a išli s njima da pomognu, ali to sada ne funkcioniše tako. Svako je aktivista CMH-a“ – kaže ovim povodom predsednik MNS-a.

Dodatni detalji otkrivaju da je upravo kancelarija CMH-a sklopila ugovor sa Poštom Srbije, kao i da je ona izdala ovlašćenja aktivistima za obavljanje tog posla (inače, ništa od ovoga nije novost, niti tajna; upravo je Szabad Magyar Szó prvi otkrio i objavio ove informacije, dokumentujući ih u više navrata). Kako bi dodatno naglasio ulogu civilne organizacije, Fremond takođe napominje da će aktivisti dobiti značke CMH-a, koje su obavezni da nose. S tim u vezi, posebno ističe da, kada krenu da uruče koverte, tom prilikom ne bi trebalo da „nose na leđima rančeve SVM-a“.

„AKO ZNAMO DA JE NEKO NEPRIJATELJ I BUDALA, NE UPUŠTAJMO SE SA NJIM U RAZGOVOR!“

Na osnovu rečenog, može se zaključiti da su oni koji su organizovali proces glasanja putem pošte u Vojvodini posvetili posebnu pažnju, a i uložili dodatni napor, kako bi izbegli čak i privid da je VMS na bilo koji načim umešan u taj proces, te da bi osigurali da sve bude koliko god je to moguće, u skladu sa zakonom. Međutim, procurele informacije i audio-snimak pokreću pitanje moralne i političke odgovornosti, pre nego prvenstveno pravne. U jednom trenutku, Arpad Fremond izriče sud o određenim glasačima – i to čini koristeći izraze i atribute koji nisu baš najpozitivniji.

„S poštovanjem vas sve molim da ako znamo da je neko neprijatelj, da je budala, nemojmo se upuštati u razgovor sa njim. Odemo, ubacimo kovertu u njegovo poštansko sanduče i doviđenja. Oni koji su nam neprijatelji na Fejsbuku, koji nas blate, napadaju, njima se ne bavimo, ne ulazimo ni u raspravu sa njima“ – kaže od reči do reči, aktuelni nosilac liste Mađarska sloga (Magyar Összefogás).

Dalje se ispostavlja da su za aktiviste bili pripremljeni edukativni materijali, poput predloženih tema za razgovor, u kojima je bilo navedeno koje argumente treba koristiti, kako odgovoriti na određena pitanja i kako pokušati ubediti glasače. Fremond poziva prisutne da pročitaju i prouče ove materijale, ali takođe smatra važnim da se lično i uživo pruže određene smernice:

„Važno je i da dopremo do Srba i Hrvata, oni žele da glasaju i u tom pogledu su naši prijatelji. I nema potrebe za velikom agitacijom, kako bismo uticali na to kako će glasati, jer će više od 90% njih takođe glasati za Fides-KDNP. A što se tiče onoga što govore neki od naših poznanika i prijatelja koji žive izvan granica, kao i činjenice da zaboravljaju da svoju slobodu i mogućnost izbora duguju upravo Fides-KDNP-u, je njihov lični problem, njihova stvar. Ali ja vidim da oni koji žive u Mađarskoj ili u inostranstvu, zapravo su sebi stvorili jedan osećaj sigurnosti, imaju određeni nivo blagostanja, život im je mnogo lakši, a sada usred tog velikog blagostanja, ti ljudi ne mogu da odluče šta da rade – i kažu da je 16 godina vladavine Fidesa bilo previše. Mislim da je 150 godina turske okupacije bilo previše, a ne 16 godina vladavine Fidesa. Znamo šta smo izgradili, između ostalog i putem Nacionalnog saveta u periodu od 2010. do 2026. godine. A znamo i kakva je bila situacija između 2002. i 2010. godine. Dakle, ovo je samo jedan kratak vodič, te vas molim da i to pročitate.“

Pred kraj instruktaže otkriva se i naknada za aktiviste: svako ko dostavi 100 pisama dobija 100 evra. Iz Fremondovog izlaganja otkriva se i da je za ovaj zadatak angažovano ukupno 800 aktivista. 800 ljudi pomnoženo sa 100 evra čini „prilično veliku svotu novca“ – što i on sam kaže.

Nakon obuke, pružena je prilika za postavljanje pitanja. Tom prilikom je otkriven jedan zanimljiv detalj, jer je Fremond dao sledeći savet:

„Ako neko ima šefa naprednjaka, onda neka mu kaže da će sada raditi za Viktora Orbana. I u interesu naprednjaka je da pomognu.“

FREMOND: POKUŠAJ DISKREDITACIJE

Povodom audio-snimka kolege su se obratile i Arpadu Fremondu, te je on redakciji Szabad Magyar Szó-a uputio sledeći odgovor:

„Vaša redakcija me je danas kontaktirala povodom audio-snimka u trajanju od pola sata, izuzetno lošeg kvaliteta i uglavnom nerazumljivog, koji vam je u samoj završnici izborne kampanje za Nacionalni savet dostavila osoba koja želi da ostane anonimna. Proveravanje porekla i autentičnosti takvog materijala zahteva vreme, pa ću se tim pitanjem pozabaviti nakon izbora. Ovaj najnoviji pokušaj moje diskreditacije ne predstavlja iznenađenje, jer ovo nije prvi put da se suočavam sa takvom situacijom tokom svog javnog delovanja. U narednim danima nastaviću da se fokusiram na ono što je zaista važno za naše birače: na zadatke koji stoje pred našom zajednicom, naš program i lične susrete.

S poštovanjem, Arpad Fremond“.

Glasanje putem pošte (Foto: szmsz.press)